번역아카데미
Academy
도서명 중국이 보이는 민간설화 50선: 하오두 중한대역 시리& 판형 eBook
저자 중국어번역공작소 저 출판사 라이브웍스
역자 정가 4900원
쪽수 36
도서소개 이 책은 중국의 옛날이야기를 한데 모아 놓은 책으로, 중국의 방대한 옛이야기들 중에서 가장 흥미진진하고 널리 알려진 신이나 영웅들의 이야기와 전설을 엄선해 놓았습니다. 책을 펼치는 순간 손에 땀을 쥐게 하는 스릴과 가슴 저리는 애잔함으로 쉽사리 손에서 책을 내려놓을 수 없을 것입니다. 또한 문학 작품과는 달리 문장들이 간결하고 명확해서 중국어 학습에도 큰 도움이 될 것입니다. 중국과의 교류가 어느 때보다도 활발한 지금, 중국인이라면 누구나 알 만한 설화 하나쯤 알아 두었다가 비즈니스에 활용해 보는 것은 어떨까요? 자신들의 언어나 문화에 대한 자부심이 남다른 중국인과의 대화에서 분명 긍정적인 효과를 가져다 줄 것입니다. 중국어를 공부하는 학생이나 사업상 중국어가 필요한 직장인들 모두에게 두루두루 유익한 책이 될 거라 믿습니다.

저자소개 중국어번역공작소

중국의 수준 높은 작품을 발굴하여 한국 독자들에게 알리고자 결성된 팀으로 한국번역가협회 회원들로 구성되었습니다. 원문에 대한 깊은 이해와 더불어 섬세한 우리말 표현력까지 갖춘 중국어 전문 번역팀입니다.

역자소개