협회소개
Introduction

국제관계는 나날이 복잡 다양한 양상이 거듭되고 있으며,
각계 각 분야의 교류도 날이 갈수록 빈번해지고 번역업무의 영역도 점진적으로 확대되어 가고 있다.

이와 같은 정세에 적응하기 위해서는 번역 수요에 신속 정확하게 대응할 전문번역가의 육성,
번역기술의 연구개발과 번역능력의 향상이 시급한 과제로 대두됨에 따라 본회는 다음과 같은 업무를 추진·진행함으로 번역계의 발전에 이바지하고 나아가서는 국가발전을 위하여 공헌하고 있다.

한국번역가협회는 ... 번역계의 발전에 이바지하고 .....
국가발전을 위하여 공헌하고 있습니다.
1. 우리나라 문학작품의 외국어 번역
2. 번역가의 권익옹호 및 친목을 위한 행사
3. 문학, 사회, 과학 및 산업기술분야의 번역기술 연구사업
4. 우수한 번역가들에 대한 번역상 시상
5. 번역관련 세미나 개최 및 국제행사 참가
6. 국제번역기구와의 참여, 활동 및 협력
7. 외국과의 번역물 및 번역가 교류사업
8. 번역가 양성을 위한 교양사업
9. 번역에 관한 교양지 및 출판물의 발행
10. 번역통신지도 및 첨삭지도를 위한 번역학교의 운영
11. 번역위탁물의 교열 및 배정업무
12. 번역능력인정시험의 실시
13. 웹번역, 사이버 번역교육 등 인터넷사업
14. 기타 본회의 목적달성을 위해 필요한 사업