도서소개 사자성어는 옛 선현들의 훌륭한 처세술과 올바른 인생관이 고스란히 녹아 있는, 중국 5천 년 역사가 응축된 지혜의 결정체로서 현재 우리들의 생활 곳곳에도 그대로 적용될 수 있습니다. 또한 사자성어는 언어가 세련되고 간결하며, 뜻이 깊이 함축되어 있어 수준 높은 중국어를 학습하기에 적합할 뿐 아니라, 각 성어의 유래가 된 이야기들을 통해 자칫 어렵다고 느낄 수 있는 중국 역사와 문화에 좀 더 쉽게 다가갈 수도 있습니다.

표의문자라는 중국 문자의 특징을 가장 잘 보여주는 사자성어에는 비록 네 글자의 짧은 글이지만 때론 허를 찌르는 날카로운 진리가, 때론 생동감 있는 유머와 위트가, 때론 가슴을 울리는 감동이 들어 있습니다.

이 책이 전자책으로 제작되었음을 감안하여 바쁜 현대인들이 IT 기기들로 간편하게 접할 수 있도록 가급적 흥미롭고 핵심적인 내용을 추려 간결하게 재편집하였으므로 본인의 공부는 물론, 자녀들과 주변의 학생들, 소중한 벗들, 어르신들에게도 좋은 선물이 될 것입니다.

저자소개 중국어번역공작소

중국의 수준 높은 작품을 발굴하여 한국 독자들에게 알리고자 결성된 팀으로 한국번역가협회 회원들로 구성되었습니다. 원문에 대한 깊은 이해와 더불어 섬세한 우리말 표현력까지 갖춘 중국어 전문 번역팀입니다.

역자소개