Untitled Document
 
 
 
 
  Untitled Document
     
 
     
 
Untitled Document
 
 
 
 

 
+ Home > 회원전용 > 번역이야기  
제 목

ISO/TC37

작성자

김민영

날 짜

2021-09-07

파 일

조회수

200

ISO/TC 37은 국제표준기구 (ISO) 산하의 기술위원회로서, 전문용어와 언어자원에 대한 방법론과 원리에 대한 표준과 다른 규격 문건들을 만든다.

명칭: 전문용어와 언어 및 컨텐츠 자원

범위: 다언어 커뮤니케이션과 문화적 다양성의 맥락 속에서 전문용어와 그밖의 언어 및 컨테트 자원에 관련되는 원리, 방법과 응용에 대한 표준화

ISO/TC 37은 소위 “수평적 위원회”로서, 다른 모든 기술위원회들이 그들의 전문용어와 관련된 문제들을 다루는 표준들을 개발하는 데 필요한 지침들을 제공해 준다. 그러나 ISO/TC 37에서 개발한 표준들은 ISO에 국한되지 않는다. 산업체와 협동함으로써 전문용어, 언어 및 구조화된 컨텐트에 대한 표준들을 사용하는 가능한 모든 자들의 요구와 필요를 제대로 제 때에 충족할 수 있는 길을 보장한다.

표준 개발에 참여하는 길은 모든 이해관계자들에게 열려 있으며 리에종이나 회원기구(ISO/TC 37의 현 회원들과 리애종들 목록을 참고할 것: [1])들을 통해 제 37 기술위원회에 요구사항들을 제안할 수 있다. ISO/TC 37 표준들은 따라서 기본적인 것들이며 지역화, 번역 또는 다른 산업적 응용을 위한 기초가 될 것이다.[wiki]



 
   
   
 
Untitled Document